extensions.foxyproxy@eric.h.jung.description=FoxyProxy - مدیریت پروکسی در فایرفاکس
foxyproxy=FoxyProxy
tor=Tor
privoxy=Privoxy
settings.error=Error reading settings
settings.error.2=خطا در خواندن فایل تنظیمات: %S.ایجاد فایل تازه: %S
settings.error.3=خطا در نوشتن فایل تنظیمات: %S.از این که فایرفاکس مجوز لازم برای ایجاد فایل دارد مطمئن شوید سپس فایرفاکس را دوباره راه‌اندازی کنید.FoxyProxy بدون فایل تنظیمات کار نمی‌کند.
error=خطا
welcome=به FoxyProxy خوش آمدید!
yes=بله
no=خیر
disabled=غیر‌‌‌فعال
torwiz.configure=تنظیم FoxyProxy برای استفاده با Tor؟
torwiz.with.without.privoxy=استفاده از Tor با Privoxy یا بدون آن؟
torwiz.with=Privoxy با
torwiz.without=Privoxy بدون
torwiz.privoxy.not.required=پس از ویرایش ۱.۵ فایرفاکس برای استفاده از Tor نیازی به Privoxy نیست.آیا می‌خواهید از Privoxy استفاده کنید؟
torwiz.port=پورت مورد نظر را وارد کنید.اگر شماره پورت را نمی‌دانید از پورت پیش‌فرض استفاده کنید.
torwiz.nan=یک عدد وارد کنید
torwiz.proxy.notes=پروکسی با استفاده از شبکه Tor - http://tor.eff.org-Tor
torwiz.google.mail=Google Mail
torwiz.pattern=http://*mail.google.com/*
torwiz.congratulations=Tor تنظیم شد.قبل از بازدید از سایت هایی که باید با  Tor برای استفاده با FoxyProxy باز شوند از اجرا بودن آن مطمئن شوید.همچنین اگر از Privoxy استفاده می‌کنید آن را هم اجرا کنید.
torwiz.cancelled=ویزارد Tor لغو شد.
mode.patterns.label=استفاده از پروکسی‌ها بر اساس الگوها و اولویت‌ها
mode.patterns.accesskey=ز
mode.patterns.tooltip=استفاده از پروکسی هایی که الگوها و اولیویت استفاده از آن ها از قبل مشخص شده است
mode.custom.label=استفاده از پروکسی "%S" برای تمام آدرس ها
mode.custom.tooltip=استفاده از پروکسی "%S" برای تمام آدرس ها
mode.disabled.label=از کار انداختن کامل FoxyProxy
mode.disabled.accesskey=ز
mode.disabled.tooltip=از کار انداختن کامل FoxyProxy
more.label=بیشتر
more.accesskey=ر
more.tooltip=تنظیمات بیشتر
invalid.url=آدرسی که برای تنظیمات خودکار پروکسی تنظیم شده معتبر نیست.
protocols.error=Please specify one or more protocols for the proxy.
noport2=باید پورت را مشخص کنید.
nohost2=باید پورت را مشخص کنید.
nohostport=آی‌پی و پورت را مشخص کنید.
torwiz.nopatterns.2=You didn't enter and enable any whitelisted (inclusive) URL patterns. This means the Tor network won't be used. Continue anyway?
torwiz.nopatterns.3=You didn't enter and enable any whitelisted (inclusive) URL patterns. This means the Tor network won't be used unless FoxyProxy is set to "Use Proxy %S for all URLs". Continue anyway?
months.long.1=ژانویه
months.short.1=Jan
months.long.2=فوریه
months.short.2=Feb
months.long.3=مارس
months.short.3=Mar
months.long.4=آوریل
months.short.4=Apr
months.long.5=مه
months.short.5=May
months.long.6=ژوئن
months.short.6=Jun
months.long.7=ژوئیه
months.short.7=Jul
months.long.8=آگوست
months.short.8=Aug
months.long.9=سپتامبر
months.short.9=Sep
months.long.10=اکتبر
months.short.10=Oct
months.long.11=نوامبر
months.short.11=Nov
months.long.12=دسامبر
months.short.12=Dec
days.long.1=یکشنبه
days.short.1=Sun
days.long.2=دوشنبه
days.short.2=Mon
days.long.3=سه‌شنبه
days.short.3=Tue
days.long.4=چهارشنبه
days.short.4=Wed
days.long.5=پنجشنبه
days.short.5=Thu
days.long.6=جمعه
days.short.6=Fri
days.long.7=شنبه
days.short.7=Sat
timeformat=HH:nn:ss:zzz mmm dd, yyyy
file.select=.فایلی که تنظیمات باید در آن ذخیره شود را مشخص کنید
manual=Manual
auto=Auto
direct=Direct
delete.proxy.confirm=حذف پروکسی؟
pattern.required=یک الگو مورد نیاز است.
pattern.invalid.regex=%S is not a valid regular expression.
proxy.error.for.url=%S خطا در تعیین یک پروکسی برای
proxy.default.settings.used=FoxyProxy not used for this URL - default Firefox connection settings were used
proxy.all.urls=.تمام آدرس ها باید از این پروکسی استفاده کنند
pac.status=برنامه PAC وضعیت
pac.status.loadfailure=\n\r"%S" برای پروکسی PAC خطا در بارگذاری
pac.status.success=.بارگذاری شد "%S" برای پروکسی PAC
pac.status.error=\n\r"%S" برای پروکسی PAC خطا در
error.noload=Error. Please contact the FoxyProxy development team. No private data is leaking, but the resource will not load. Exception is %S
proxy.name.required=.در تب عمومی یک نام برای پروکسی انتخاب کنید
proxy.default=پیشفرض
proxy.default.notes=.زمانی از این تنظیمات استفاده می شود که یک آدرس یا هیچ الگویی سازگار نباشد
proxy.default.match.name=همه
delete.proxy.default=.این پروکسی قابل پاک کردن نیست
copy.proxy.default=.این پروکسی قابل کپی کردن نیست
logg.maxsize.change=پاک کردن گزارش ها؟
logg.maxsize.maximum=بیشترین اندازه توصیه شده 9999 است.اندازه های بالاتر حافظه بیشتری اشغال کرده و روی کارکرد سیستم تاثیر می گذارد.تصمیم به ادامه کار دارید؟
proxy.random=.پروکسی به صورت تصادفی انتخاب شد
mode.random.label=(استفاده از پروکسی تصادفی برای تمام آدرس ها (بدون توجه به الگوها و تنظیمات
mode.random.accesskey=R
mode.random.tooltip=(بارگذاری آدرس ها از پروکسی تصادفی (بدون توجه به الگوها و تنظیمات
random=تصادفی
random.applicable=این ویژگی فقط وقتی استفاده می شود که مود "استفاده از پروکسی تصادفی برای تمام آدرس ها" انتخاب شده باشد
superadd.error=.غیرفعال شد %S : خطای پیکربندی
superadd.notify=Proxy %S
superadd.url.added=.افزوده شد "%S" به پروکسی %S
superadd.verboten2=%S cannot be enabled because either no proxies are defined or all proxies are disabled.
autoadd.pattern.label=الگوی پویا
quickadd.pattern.label=الگوی افزودن سریع پویا
torwiz.proxydns=.انجام شود؟اگر این سوال را نمی فهمید "بله" را انتخاب کنید Tor از شبکه DNS درخواست
autoadd.notice=توجه کنید:افزودن خودکار باعث کند شدن سرعت بارگذاری سایت ها می شود.بسته به پیچیدگی الگو و اندازه سایت این اندازه افزایش می یابد.در صورتی که سرعت شما به صورت محسوسی کاهش یافته افزودن خودکار را غیرفعال کنید
autoconfurl.test.success=.پیدا،بارگذاری و با موفقیت تجزیه شد PAC
autoconfurl.test.fail=There was a problem loading, finding, or parsing the PAC:\nHTTP Status Code: %S\nException: %S
autoconfurl.test.fail2=There was a problem loading, finding, or parsing the PAC:\n\n%S
none=None
delete.settings.ask=Do you want to delete the FoxyProxy settings stored at %S?
delete.settings.confirm=%S will be deleted when all browsers are closed.
no.wildcard.characters=است.ادامه؟ %S ی ندارد.این به معنی مطابق سازی عینی  wildcard این الگو هیج
message.stop=این پیغام را دوباره نمایش نده
log.save=ذخیره گزارش
log.saved2=ذخیره شد.نمایش گزارش؟ %S گزارش در
log.nourls.url=گزارش نشده
log.scrub=پاک کردن گزارش ها فعلی؟
no.white.patterns.2=You didn't enter and enable any whitelisted (inclusive) URL patterns. This means the proxy won't be used. Continue anyway?
no.white.patterns.3=You didn't enter and enable any whitelisted (inclusive) URL patterns. This means the proxy won't be used unless FoxyProxy is set to "Use Proxy %S for all URLs". Continue anyway?
quickadd.quickadd.canceled=QuickAdd has been canceled because the current URL already matches the existing pattern named "%S" in proxy "%S"
quickadd.nourl=Unable to get current URL
cookies.allremoved=All cookies removed
route.error=Error while determining which host to use for proxying
route.exception=Exception while determining which host to use for proxying %S
see.log=Please see log for more information.
pac.select=Select the PAC file to use
pac.files=PAC Files
preferences.read.error.warning=Unable to read preference %S in %S. Please report this error to the FoxyProxy development team.
preferences.read.error.fatal=You should recreate this preference (using about:config) so that it points to foxyproxy.xml in the format file:///c:/path/foxyproxy.xml. Alternatively, install FoxyProxy in a new Firefox profile.
not.authorized=*You are not authorized to view this page*
pac.empty=PAC URL or PAC content is empty
pac.fcn.notfound=function FindProxyForURL() not found in PAC
http.error=HTTP Status Error: %S
quickadd.disabled=QuickAdd is currently disabled. Please enable and configure it first.
settings.warning=Moving the settings file from its default location means FoxyProxy must store an absolute path. Usually, that is not a problem. However, if you move, backup, or share your Firefox profile to another computer, the absolute path may become invalid and prevent your settings from being restored. Continue anyway?
more.info=More Information
settings.default=FoxyProxy settings are now stored in the default location (the Firefox profile directory).
